KINNITATUD<\/h5>\n

K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu direktori<\/h5>\n

21.01.2019 k\u00e4skkirjaga nr 1<\/h5>\n

\u00a0<\/strong>K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu andmekaitsetingimused<\/strong><\/p>\n

K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu (edaspidi raamatukogu) kui Tartu Vallavalitsuse hallatava asutuse tegevus on avalik. Raamatukogu veebilehel avaldatakse informatsiooni raamatukogu tegevuse ja pakutavate teenuste kohta. Raamatukogu dokumentidega saab tutvuda teaben\u00f5ude esitamisel.<\/p>\n

Raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid seaduse ja nende alusel antud \u00f5igusaktidega pandud \u00fclesannete t\u00e4itmiseks, teenuste osutamiseks ja s\u00f5lmitud lepingute t\u00e4itmiseks. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel l\u00e4htutakse Euroopa Parlamendi ja N\u00f5ukogu M\u00e4\u00e4rusest (EL) 2016\/679, Avaliku teabe seadusest, Isikuandmete kaitse seadusest ja Andmekaitse Inspektsiooni juhistest ja muudest andmekaitset reguleerivatest \u00f5igusaktidest.<\/p>\n

Isikuandmete kaitseks ja \u00f5igusp\u00e4raseks t\u00f6\u00f6tlemiseks on kasutusel organisatsioonilised, f\u00fc\u00fcsilised ja infotehnilised turvameetmed. Juurdep\u00e4\u00e4s isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemiseks on ainult selleks volitatud isikutel.<\/p>\n

\n
1. Raamatukogu kasutajate isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine <\/strong>\n
   \n
   • Lugejaks registreerimine on reguleeritud raamatukogu kasutamise eeskirjaga.<\/li>\n
   • Lugejaks registreeritakse raamatukogu lugejate andmebaasis \u00fchel korral isikut t\u00f5endava dokumendi alusel.<\/li>\n
   • Lugeja isikuandmed saab raamatukogu lugejalt. Eestkostetava isiku ja tema seadusliku esindaja isikuandmed saab raamatukogu eestkostetava seaduslikult esindajalt.<\/li>\n
   • Raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb olenevalt teenusest ja teenusekasutaja valikutest ka j\u00e4rgmisi andmeid:\n
     \n
     • suhtlusandmed, sh p\u00e4ringute andmed, tagasiside ja kaebuste sisu, mis on edastatud e-postiga, kirjaga, sotsiaalmeedias, veebilehel olevate vormide kaudu;<\/li>\n
     • seadustest tulenevate kohustuste t\u00e4itmiseks kogutavad andmed, sh andmed tekkinud tasu kohta viivitatud aja eest, ettekirjutuse, leppetrahvi jms kohta;<\/li>\n
     • andmed \u00fcritustel osalemise kohta, sh tunnustused ja auhinnad;<\/li>\n
     • kujutised fotodel v\u00f5i videotes, mis on salvestatud raamatukogus toimunud v\u00f5i raamatukogu poolt korraldatud v\u00f5i kaaskorraldatud v\u00f5i osaletud avalikel \u00fcritustel ja\/v\u00f5i turvakaameratega;<\/li>\n
     • andmed raamatukogu kasutamise eeskirja, raamatukogu sisekorra, erinevate raamatukogu teenuste kasutamiseeskirjade rikkumiste kohta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
       \n
       1. Raamatukogu kasutajate isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse j\u00e4rgmistel eesm\u00e4rkidel: <\/strong>\n
          \n
          • Isiku tuvastamiseks;<\/li>\n
          • Avalike teenuste osutamiseks, sh andmebaaside ning raamatukogu seadmete ja vahendite kasutamise v\u00f5imaldamiseks ning kasutajate kontode haldamiseks, infop\u00e4ringutele vastamiseks ja broneeringute haldamiseks, teavikute tagastamist\u00e4htp\u00e4eva m\u00f6\u00f6dumisel meeldetuletuste ja vajadusel ettekirjutuste saatmiseks ning v\u00f5lgnevuste sissen\u00f5udmiseks, kaebuste ja otsuste vaidlustamise lahendamiseks;<\/li>\n
          • Andmete statistiliseks anal\u00fc\u00fcsiks, sh esitamiseks riigile ja kohalikule omavalitsusele; teenuste kvaliteedi tagamiseks ja t\u00f5stmiseks ning teenuste arendamiseks;<\/li>\n
          • Raamatukogu territooriumil sisekorra tagamiseks, raamatukogu vara v\u00e4\u00e4rkasutamise ennetamiseks ja kaitsmiseks, t\u00f6\u00f6tajate ja teiste teenusekasutajate turvalisuse tagamiseks;<\/li>\n
          • Teenusekasutajate n\u00f5usolekul t\u00f6\u00f6deldakse andmeid raamatukogu poolt pakutavate teenuste tutvustamiseks ja reklaamimiseks, sh uudiskirjade saatmiseks.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
            1. Raamatukogu t\u00f6\u00f6tajate, t\u00f6\u00f6le kandideerijate ja praktikantide isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine <\/strong>\n
               \n
               • Raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb t\u00f6\u00f6lepinguliste t\u00f6\u00f6tajate ja v\u00f5la\u00f5iguslepinguliste isikute, t\u00f6\u00f6le v\u00f5i praktikale kandideerijate ja praktikantide isikuandmeid.<\/li>\n
               • \u00dclaltoodud isikute isikuandmed saab raamatukogu isikult endalt, tema t\u00f6\u00f6 p\u00f5hjal ning osaliselt kolmandatelt isikutelt (nt t\u00f6\u00f6le kandideerijate nimetatud soovitajatelt).<\/li>\n
               • Raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb lepingu s\u00f5lmimiseks, t\u00f6\u00f6lepingu seadusest jt seadustest ning \u00f5igusaktidest tulenevate kohustuste t\u00e4itmiseks, raamatukogu t\u00f6\u00f6korralduse reeglitest kinnipidamise j\u00e4lgimiseks ja raamatukogu \u00f5igustatud huvi kaitsmiseks j\u00e4rgmisi isikuandmeid:\n
                 \n
                 • andmed isiku tuvastamiseks, sh nimi, isikukood, s\u00fcnnikuup\u00e4ev, ID-kaardi number;<\/li>\n
                 • kontaktandmed, sh postiaadress, e-posti aadress ja telefoninumber;<\/li>\n
                 • finantsandmed, sh pangakonto number, palga ja toetuste suurus jm seotud andmed;<\/li>\n
                 • t\u00f6\u00f6 asukoht;<\/li>\n
                 • ameti- v\u00f5i \u00f5ppealased andmed, sh info hariduse ja\/v\u00f5i eelnevate t\u00f6\u00f6kohtade kohta ning muu info, mis on kirjas CV-s, motivatsioonikirjas ning ilmneb t\u00f6\u00f6vestluse k\u00e4igus v\u00f5i soovitajaga vestlemise k\u00e4igus;<\/li>\n
                 • t\u00f6\u00f6alased andmed, sh ametikoht, t\u00f6\u00f6- ja puhkeaeg ning puhkused, koolituste ja l\u00e4hetuste info, katseajavestluste jms kokkuv\u00f5tted, info t\u00f6\u00f6tulemuste kohta;<\/li>\n
                 • kujutised fotodel ja videotes, mis on salvestatud raamatukogus toimunud v\u00f5i raamatukogu poolt korraldatud v\u00f5i kaaskorraldatud v\u00f5i osaletud avalikel \u00fcritustel;<\/li>\n
                 • kujutis, nimi jm raamatukogu veebilehel;<\/li>\n
                 • IT-s\u00fcsteemide kasutamise logid;<\/li>\n
                 • andmed t\u00f6\u00f6lepingu rikkumiste kohta;<\/li>\n
                 • eriliigilised isikuandmed, sh andmed tervise kohta, nt tervise- ja haigusp\u00e4evade info, tervisekontrolli tulemused, info t\u00f6\u00f6v\u00f5imetuse kohta.<\/li>\n
                 • Muud isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemised, mis ei tule seadustest jm \u00f5igusaktidest ning lepingust, nt soovituskirja kirjutamine, teostab raamatukogu isiku n\u00f5usolekul.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                   \n
                   1. Isikuandmete s\u00e4ilitamine <\/strong>\n
                      \n
                      • Lugejate andmebaasist kustutatakse lugeja ja eestkostetava andmed, kui lugeja pole raamatukogu k\u00fclastanud (arvestatakse viimasest lugeja \u00fcmberregistreerimisest) kolm aastat. Kui lugejal on raamatukogu ees t\u00e4itmata kohustusi, ei kustutata lugeja v\u00f5i tema seadusliku esindaja andmeid lugejate andmebaasist. Neid andmeid s\u00e4ilitatakse kuni kohustuste t\u00e4itmiseni.<\/li>\n
                      • Muudel juhtudel s\u00e4ilitab raamatukogu isikuandmeid nii kaua, kui see on vajalik selle eesm\u00e4rgi saavutamiseks, milleks neid andmeid koguti v\u00f5i vastavalt n\u00f5uetele, mis tulenevad seadustest.<\/li>\n
                      • Raamatukogus ja raamatukoguga seotud \u00fcritustel tehtud fotod ja videod arhiveeritakse ja neid v\u00f5ib raamatukogu kasutada raamatukogu teenuste ja ajaloo tutvustamiseks v\u00f5i nt \u00fcli\u00f5pilane teadusuuringutes.<\/li>\n
                      • Infop\u00e4ringute vastused v\u00f5ib raamatukogu s\u00f5ltuvalt vajadusest (nt teeninduse parendamise eesm\u00e4rgil) s\u00e4ilitada alaliselt, nendes sisalduvad isikuandmed j\u00e4\u00e4vad konfidentsiaalseks.<\/li>\n
                      • T\u00f6\u00f6le kandideerijate andmed raamatukogu kustutab v\u00f5i h\u00e4vitab (paberkandjal avaldused) hiljemalt \u00fcks aasta p\u00e4rast konkursi l\u00f5ppu, kui ei ole t\u00f6\u00f6le kandideerijaga tema soovil kokku lepitud muu t\u00e4htaeg.<\/li>\n
                      • Raamatukogunduslikul eesm\u00e4rgil, autori\u00f5iguse ja digitaalsetele objektidele juurdep\u00e4\u00e4su m\u00e4\u00e4ramisel ning \u00f5iguste omajate tuvastamisel kogutud andmed s\u00e4ilitab raamatukogu alaliselt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                        1. Isikuandmete edastamine kolmandatele isikutele <\/strong>\n
                           \n
                           • Isikuandmetele on juurdep\u00e4\u00e4s nendel raamatukogu t\u00f6\u00f6tajatel, kellel on seda vaja oma t\u00f6\u00f6\u00fclesannete t\u00e4itmiseks. Lugejate andmebaasile on juurdep\u00e4\u00e4s raamatukoguhoidjatel.<\/li>\n
                           • Isikuandmetega kokkupuutuvatel raamatukogu t\u00f6\u00f6tajatel on lepinguline kohustus hoida konfidentsiaalsena t\u00f6\u00f6tamise ajal neile teatavaks saanud isikuandmed ning mitte muuta neid k\u00e4ttesaadavaks kolmandatele isikutele, v.a seadusega etten\u00e4htud juhtudel.<\/li>\n
                           • Isikuandmete edastamine kolmandatele isikutele toimub \u00fcksnes seaduse alusel, p\u00f5hjendatud vajadusel v\u00f5i isiku n\u00f5usolekul.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                             \n
                             1. Isiku \u00f5igused seoses oma andmetega <\/strong>\n
                                \n
                                • Raamatukogu kasutajal on \u00f5igus tutvuda oma isikuandmetega, mida raamatukogu on tema kohta kogunud, samuti saada selgitusi oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta ning oma \u00f5iguste kohta.<\/li>\n
                                • Lugejal on \u00f5igus n\u00f5uda eba\u00f5igete andmete parandamist ja andmete kustutamist. Lugejal on v\u00f5imalik oma kontaktandmeid (aadress, telefon, e-post) ja parooli muuta ka lugejaportaali sisse logides.<\/li>\n
                                • Kui lugeja leiab, et tema isikuandmed on eba\u00f5iged v\u00f5i raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb tema isikuandmeid ebaseaduslikult, on lugejal \u00f5igus n\u00f5uda oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramist. Taotlus j\u00e4etakse rahuldamata, kui n\u00f5ue on selgelt p\u00f5hjendamatu v\u00f5i kui taotluse rahuldamata j\u00e4tmise alused tulenevad seadustest.<\/li>\n
                                • \u00dclaltoodud \u00f5iguste teostamiseks tuleb esitada raamatukogule omak\u00e4eliselt kirjutatud taotlus v\u00f5i digitaalselt allkirjastatud taotlus elektrooniliselt aadressil raamatukogu@tartuvald.ee<\/u><\/li>\n
                                • Oma \u00f5iguste kaitseks on raamatukogu kasutajal v\u00f5imalik p\u00f6\u00f6rduda ka Andmekaitse Inspektsiooni v\u00f5i kohtu poole.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                  KINNITATUD K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu direktori 21.01.2019 k\u00e4skkirjaga nr 1 \u00a0K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu andmekaitsetingimused K\u00f5rvek\u00fcla raamatukogu (edaspidi raamatukogu) kui Tartu Vallavalitsuse hallatava asutuse tegevus on avalik. Raamatukogu veebilehel avaldatakse informatsiooni raamatukogu tegevuse ja pakutavate teenuste kohta. Raamatukogu dokumentidega saab tutvuda teaben\u00f5ude esitamisel. Raamatukogu t\u00f6\u00f6tleb isikuandmeid seaduse ja nende alusel antud \u00f5igusaktidega pandud \u00fclesannete t\u00e4itmiseks, teenuste osutamiseks ja s\u00f5lmitud […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":53,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2096","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2096"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2105,"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2096\/revisions\/2105"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tmk.tartuvald.ee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}